Ogni pena e’ uno scalino del palazzo degli dei. Detto orientale